Scroll Top

Skrivanek – Agence de traduction Paris, Bruxelles, Amsterdam et reste de l’Europe – THE WOR[L]D IS YOURS

Chez Skrivanek, nous comprenons le pouvoir des mots. Notre équipe de professionnels qualifiés travaille dans le monde entier et dispose de compétences linguistiques locales et d’outils de premier ordre pour répondre à tous vos besoins commerciaux. Grâce à leurs connaissances approfondies de la culture, de la technologie et du domaine, nos spécialistes vous offrent l’expertise dont vous avez besoin pour vos projets commerciaux. Nous fournissons les bons résultats – faites-nous confiance !

badges
cover

Skrivanek – Agence de traduction Paris, Bruxelles, Amsterdam et reste de l’Europe – THE WOR[L]D IS YOURS

NOUS NE TRAVAILLONS QU’AVEC DES TRADUCTEURS EXPÉRIMENTÉS

NOTRE OFFRE EST SUR MESURE

Nous sommes là pour vous, que vous soyez un grand groupe international ou une petite entreprise régionale, quels que soient vos besoins. Notre agence est là pour vous aider, vous conseiller et vous encourager dans tous vos projets de traduction, transcription ou sous titrage. Nous pouvons travailler à partir de n’importe quelle langue source et format : vidéo, appel, texte, transcription, etc. Nous nous réjouissons d’une collaboration commune.
Nous avons à cœur de répondre à votre demande dans les plus brefs délais.

LES AVANTAGES D’UNE COLLABORATION AVEC NOUS :

  • Des traducteurs et des relecteurs expérimentés et travaillant dans leur langue maternelle.
  • Traductions spécialisées pour des entreprises de différents secteurs et domaines
  • Conseil rapide et personnalisé pour votre projet de traduction
  • Certifié ISO 9001, 14001, 18587, 27001 et 17100
  • Près de 30 ans d’expérience en traduction professionnelle
  • Excellent rapport qualité – prix
  • Respect des délais
Vous souhaitez obtenir un devis gratuit ? Rien de plus facile !

    SociétéPersonne privée

    Traduction spécialiséeTraduction certifiéeAutres

    Traduction spécialiséeTraduction certifiéeInterprétationAutres

    Si vous souhaitez télécharger plus d'un fichier, veuillez sélectionner tous les fichiers souhaités. Télécharger un document (taille maximale du fichier : 20 Mo)

    Obtenez votre devis personnalisé chez nous :

    Lundi – Vendredi 9h00 – 18h00

    Avec nous, vous pouvez compter sur des conseils professionnels et sur la réalisation de vos projets de traduction.

    Depuis près de 30 ans, de grandes et de petites entreprises nous font confiance pour leur fournir un travail de qualité adapté à leurs besoins.
    badges FR

    En tant qu’agence de traduction, Skrivanek excelle dans bien plus que la simple transposition d’un texte dans une autre langue. C’est l’adaptation culturelle à un public cible ou à une industrie pour votre activité. Nos traducteurs spécialisés sont des experts dans la traduction technique, capables de s’adapter à divers sujets et industries. Quelle que soit l’envergure de votre projet, notre équipe saura répondre à vos besoins avec précision. Faites confiance à notre agence pour une traduction de qualité qui assure votre compréhension dans le monde entier !

    LOCALISATION
    1

    Notre agence est spécialisée dans la localisation, une expertise qui combine l’adaptation linguistique et technique de sites web, de catalogues électroniques et de logiciels pour répondre aux exigences d’un marché international. En tant que partenaire de confiance, nous comprenons les demandes spécifiques de votre société et nous nous efforçons de fournir des solutions adaptées. Faites appel à notre agence pour une localisation précise et efficace qui soutient votre expansion à l’échelle mondiale.

    SERVICES PAO
    1

    Au sein de notre agence, notre studio PAO excelle dans la mise en page de documents dans un large éventail de langues, dépassant les 100 langues ! Que vous soyez des particuliers ou une société, quel que soit le sujet ou le domaine de vos documents, notre équipe est prête à répondre à vos demandes spécifiques. Faites confiance à notre agence pour une mise en page professionnelle qui mettra en valeur vos contenus multilingues.

    Interprétation
    1

    En tant qu’agence de traduction de renom, Skrivanek met à votre disposition une équipe d’interprètes expérimentés pour assurer le succès de votre conférence internationale. Grâce à leurs compétences en communication multilingue, nos interprètes veilleront à ce que vos clients et partenaires comprennent parfaitement votre message. Quel que soit votre projet, notre spécialité en traduction nous permet de répondre à toutes vos demandes. Faites confiance à notre agence pour une interprétation professionnelle qui facilite vos échanges à l’échelle mondiale.

    NOTRE OFFRE EST SUR MESURE

    Nous sommes là pour vous, que vous soyez un grand groupe international ou une petite entreprise régionale, quels que soient vos besoins. Notre agence est là pour vous aider, vous conseiller et vous encourager dans tous vos projets de traduction, transcription ou sous titrage. Nous pouvons travailler à partir de n’importe quelle langue source et format : vidéo, appel, texte, transcription, etc. Nous nous réjouissons d’une collaboration commune.
    Nous avons à cœur de répondre à votre demande dans les plus brefs délais.

    LES AVANTAGES D’UNE COLLABORATION AVEC NOUS :

    • Des traducteurs et des relecteurs expérimentés et travaillant dans leur langue maternelle.
    • Traductions spécialisées pour des entreprises de différents secteurs et domaines
    • Conseil rapide et personnalisé pour votre projet de traduction
    • Certifié ISO 9001, 14001, 18587, 27001 et 17100
    • Près de 30 ans d’expérience en traduction professionnelle
    • Excellent rapport qualité – prix
    • Respect des délais

    Ne cherchez pas d’autres agences de traduction – écrivez-nous.

    Traduction à Paris, Bruxelles, Berlin, Amsterdam et toute l’Europe.

    Demandez-nous votre offre individuelle :

    Lundi – Vendredi : 9h00 – 18h00

    Avec notre équipe de professionnels, vous pouvez compter sur des conseils et une réalisation professionnelle de vos projets de traduction dans les meilleurs délais.

    VOUS SOUHAITEZ OBTENIR UN DEVIS GRATUIT ? RIEN DE PLUS FACILE !

      SociétéPersonne privée

      Traduction spécialiséeTraduction certifiéeAutres

      Traduction spécialiséeTraduction certifiéeInterprétationAutres

      Si vous souhaitez télécharger plus d'un fichier, veuillez sélectionner tous les fichiers souhaités. Télécharger un document (taille maximale du fichier : 20 Mo)

      NOS CERTIFICATIONS SONT NOTRE LABEL DE QUALITÉ

      Notre bureau de traduction de Berlin a été certifié selon les normes ISO 9001, 14001, 18587, 27001 et 17100. Ces certifications offrent à nos clients de France, Belgique ou du monde entier, la meilleure garantie de qualité, à savoir que leurs traductions, quel que soit le domaine de traduction, sont réalisées avec le plus grand professionnalisme et savoir faire. Notre qualité est notre marque de fabrique !

      Vous pouvez nous faire confiance ! Contactez notre équipe de professionnels de la traduction pour toute question.

      NOS TRADUCTEURS ET TRADUCTRICES

      Notre équipe comprend des spécialistes disposant d’une longue expérience dans divers domaines. Nos traducteurs spécialisés, interprètes et lecteurs forment un solide réseau international de traducteurs et garantissent la plus haute qualité de nos services linguistiques. Les spécialistes de notre bureau de traduction :

      • disposent d’un excellent savoir faire en langues étrangères et d’une connaissance approfondie de leur propre langue maternelle (Anglais, Français, Allemand, …)
      • sont spécialisés dans certains domaines (p. ex. marketing, médecine, technique, informatique, droit)
      • sont experts dans l’utilisation d’outils de TAO (SDL Trados, Across, MemoQ, Transit, Memsource, etc.)

      CE QUE NOS CLIENTS DISENT DE NOUS:

      1

      Nous sommes un client très récent. Première traduction très rapide. Nous espérons acquérir une bonne collaboration.

      Poursuivre avec ce même niveau de service et de qualité. Bravo à vous.

      Très satisfait jusqu’à présent !

      Il m’arrive de travailler avec d’autres entreprises par obligation – quand j’ai le choix je travaille avec vous principalement.

      Bonnes traductions, bonne qualité qui, en ce qui nous concerne, est meilleure que celle des bureaux de traduction avec lesquels nous avons travaillé auparavant.

      PRÈS DE 30 ANS D’EXPÉRIENCE !

      Nous fournissons des traductions professionnelles répondant aux normes de qualité les plus élevées.

      100+

      Combinaisons de langues possibles

      100%

      NOS CLIENTS NOUS RECOMMANDERAIENT À D’AUTRES PERSONNES

      50+

      DOMAINES D’ACTIVITÉ

      SKRIVANEK – PLUS QUE DES TRADUCTIONS…

      TRADUCTIONS DE TEXTES SPÉCIALISÉS

      Nous couvrons plus de 100 langues et domaines de spécialisation. Vous cherchez une agence de traduction compétente ? Demandez-nous une offre pour votre prochain projet. Notre agence travaille exclusivement avec des traductrices et traducteurs professionnels spécialisés dans des domaines concrets pour vous assurer la meilleure qualité possible.

      LOCALISATIONS

      La communication internationale ne se résume pas à des mots. Combinez votre connaissance de la culture, des lois et des préférences de votre pays cible avec notre expertise en localisation. La localisation est l’adaptation d’un produit à un groupe cible spécifique d’un pays en accord avec votre stratégie.

      agence de traduction Paris localisation skirvanek

      INTERPRÉTATION

      Interprétation sur place ou en ligne dans plus de 80 langues et à travers différentes combinaisons de langues. Une interprétation de première qualité, où et quand vous en avez besoin. Indiquez-nous la date de votre événement et nous nous occuperons du reste.

      PLUS DE SERVICES

      Si vous avez besoin de service graphique, de préparation de documents ou même d’éditions imprimées, nous nous en chargerons volontiers pour vous. L’agence de traduction Skrivanek est un prestataire global de services complets clé en main. Notre studio graphique propose un traitement graphique dans de nombreuses langues et dans tous les formats. N’hésitez pas à nous adresser vos demandes d’information grâce au formulaire de contact.

       Nos clients satisfaits sont notre carte de visite